Archief voor september 2006

Klik op de titel van het bericht wat je in zijn geheel wilt zien, of kies een andere maand.

Het weer in IJsland

Geschreven door Christian op zaterdag 30 Sep 2006

Monteer drie webcams op het gebouw van de weerdienst, richt ze op het noorden, het zuidwesten en het zuidoosten en voila:

Hoe ziet het weer er nu in Reykjavík uit?

Twee daagjes er tussenuit

Geschreven door Christian op zaterdag 30 Sep 2006

Donderdag en vrijdag zijn we met z’n vijven - Anna, Marina, Simon, Wiebke en ik - een eindje naar het oosten gereden, zeg maar gerust een flink eind. Het doel was Jökulsárlon, waar je op zich best in een dag heen zou kunnen rijden, maar je moet ook nog terug.

Vandaar dat we een overnachting hebben […]

Evrópski tungumáladagurinn

Geschreven door Christian op dinsdag 26 Sep 2006

Af Því að í dag er Evrópska tungumáladaginn, hérna póst á íslensku.
Omdat het vandaag Europese dag van de talen is, hier een post in het Nederlands.
Because it’s European day of languages today, here a post in English.
Weil es heute europäischer Tag der Sprachen ist, hier ein Post auf Deutsch.
Parce que c’est journée européenne des langues […]

Een stuk naar het oosten rijden kan ook

Geschreven door Christian op maandag 25 Sep 2006

In plaats van richting het noorden kan je natuurlijk ook naar het oosten rijden en dat vond ik zelfs nog een mooiere omgeving dan het wat dor aandoende westen. Daarnaast hadden we ook het weer heel erg mee.

Onze bestemming voor zondag was Vík. Ik had het idee dat dit een vissersdorp was, maar er is […]

“Ritje” naar Stykkishólmur

Geschreven door Christian op maandag 25 Sep 2006

Even naar de westfjorden kijken, daarvoor stapten we zaterdagmiddag in de huur-Yaris. Je kan in IJsland beter niet zelf een Yaris hebben, want dan wordt je voor toerist aangezien.
Nou zijn de westfjorden een beetje ver weg en heb je er wel iets meer voor nodig dan een Yaris en een middag, dus gingen we in […]

IJsland vanuit een andere hoek

Geschreven door Christian op maandag 25 Sep 2006

Deze week is een tante op bezoek in IJsland en ze heeft me het hele weekend op sleeptouw genomen
Omdat ze overnacht in Hotel Loftleiðir (”luchtroutes”), is ze heel erg dicht bij het vliegveld en je hoeft niet meer dan 50 meter te lopen naar een van de chartermaatschappijen.
Hierdoor kwam ze op het idee […]

Dagelijks leven

Geschreven door Christian op vrijdag 22 Sep 2006

Geïnspireerd door Reykjavík Harbor Watcher ECS die op haar beurt weer geïnspireerd werd door Plo uit Boston hier een impressie van m’n wandeling naar m’n werk. Het zijn nog niet veel foto’s, maar ik zal eens zien of ik er wat meer kan maken en de gaatjes kan opvullen.

We beginnen bij de bushalte in Rauðarárstigur […]

Equinox

Geschreven door Christian op donderdag 21 Sep 2006

Moeilijk-woord-alert!
Vandaag is de dag dat we in IJsland een beetje hetzelfde zijn als de rest van de wereld. Vandaag zal de dag 12 uur duren, net als de nacht. En dat is overal op de wereld zo, elk jaar opnieuw als de herfst of lente begint, op 21 september en op 21 april. De stand […]

Zure melk?

Geschreven door Christian op woensdag 20 Sep 2006

Nog een ander IJslands melkproduct is súrmjólk. Volgens mij hoef je niet te raden wat het betekent, het is gewoon inderdaad zure melk. Het smaakt vagelijk bekend en ik heb het denk ik wel eens op. Sterker nog, de smaak verbind ik erg sterk met pannenkoeken met kwark, dus dat zal het dan ook wel […]

Grappige (en zinloze!) weetjes…

Geschreven door Christian op zaterdag 16 Sep 2006

Wist je dat F-Prot Antivirus een IJslands product is?
Wist je bovendien dat ze hun kantoor hebben in Reykjavík?
Wist je dat ik er vandaag achter kwam dat dat kantoor precies naast mijn slaapkamer staat?
Tsja, je hebt er niks aan, maar het is wel een feit en zo zit het leven vol met dat soort dingen