Archief voor de 'Cultuur' categorie

Klik op de titel van het bericht wat je in zijn geheel wilt zien, of kies een andere maand.

Beowulf & Grendel

Geschreven door Christian op vrijdag 5 Jan 2007

Vorig jaar ging de film Beowulf & Grendel in premiere, geregisseerd door Sturla Gunnarsson. Zoals je aan zijn naam misschien al kunt vermoeden is hij inderdaad een IJslander en de film moest en zou in IJsland worden opgenomen. Dat dat niet altijd een goede keuze is kan je zien in de film Wrath of Gods, […]

Duivelse taart

Geschreven door Christian op donderdag 30 Nov 2006

Het beste culturele aspectje van IJsland wat ik mee terug heb genomen moet wel het recept voor Djöflaterta - Duivelstaart - zijn Een verleiding met overdaad aan chocolade en eieren. Dé manier om de korte dagen (skammdegi) door te komen is een flinke overdosis aan endorfinen.
Recept voor Djöflaterta (voldoende voor 12 porties). Vertaald […]

Het woord van de dag

Geschreven door Christian op maandag 6 Nov 2006

Ik kwam dit woord tegen in m’n woordenboek en moest het gewoon even posten vanwege zijn drie verschillende a’s achter elkaar. Ja, het is uitspreekbaar.
ferðaáætlun [’fɛrðaˌauaiʰtlʏn] f. timetable, itinerary, schedule
De betekenis is zoals zoveel IJslandse woorden niet echt ingewikkeld als je eenmaal weet hoe het woord is opgebouwd: ferða komt van ferð (vaart, Fahrt (du.)), […]

about:blank: Een stage in IJsland in weblogs

Geschreven door Christian op maandag 30 Okt 2006

Dit artikel heb ik op verzoek geschreven voor de novemberuitgave (een jubileumnummer zelfs!) van about:blank, e-zine voor webloggers, door webloggers:

Mijn eerste contact met IJsland had ik begin 2005: de muziek van Sigur Rós deed iets met me, het raakte me heel erg direct en ik raakte geïntrigeerd door het land en de mensen. Ik verlangde […]

Höfði en het begin van het eind van de koude oorlog

Geschreven door Christian op zondag 29 Okt 2006

Ik was er eigenlijk een beetje vergeten over te schrijven, maar op 11 oktober was het precies 20 jaar geleden dat in onderstaand huis twee regeringsleiders bij elkaar kwamen om te praten over hun oorlogs-speeltjes.

Op 11 oktober 1986 troffen Ronald Reagan en Michail Gorbatsjov elkaar in het Höfði huis in Reykjavík voor gesprekken over wederzijdse […]

Pepernoten! Pepernoten! Pepernoten! Pepernoten!

Geschreven door Christian op zondag 29 Okt 2006

Vijf minuutjes IJsland #2: Aurora Borealis op Snæfellsnes

Geschreven door Christian op vrijdag 27 Okt 2006

Wel, zo ziet het eruit als je alle foto’s achter elkaar zet!
Ik heb ook een grote versie (640×480, h.264) online staan voor de podcast-volgers (niemand).

Borgarfjörður

Geschreven door Christian op woensdag 11 Okt 2006

Het International Office van de Universiteit van IJsland organiseert voor alle uitwisselingsstudenten in Reykjavík regelmatig dagtripjes rond de stad. De eerste hadden we tijdens de taalcursus al richting zuiden, een tweede was een paar weken geleden naar de Golden Circle waar ik dus niet naartoe ben geweest, want dat had ik al wel gezien. Afgelopen […]

Snjór á Esju! Nú kemur vetri?

Geschreven door Christian op donderdag 5 Okt 2006

Er ligt/lag vandaag sneeuw op de bovenste paar meter van de berg Esja, de winter kondigt zich al een klein beetje aan…
Vanmorgen kwam het kwik maar een enkele graad boven het vriespunt uit en het was zulk mooi weer dat ik maar weer ben gaan lopen naar m’n werk (dát, én ik had de bus […]

Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík

Geschreven door Christian op maandag 2 Okt 2006

De avonden zijn deze week goed gevuld! Deze week staat namelijk in het teken van Reykjavík International Film Festival. Het is een hele toer om films uit te zoeken die je wil zien en dan ook nog zien in te passen in je normale schema én ook nog een klein beetje op de centjes te […]